« april 2008 | Hoofdmenu | juni 2008 »

mei 2008

31-5-08

Een harde en tegelijk liefdevolle wereld

'Vroeger dacht ik dat het niet gunstig was om uit zo'n boerennest te komen, zo zonder boeken en verdere cultuur, maar nu zie ik de rijkdom ervan', vervolgt hij. 'Het huis waar ik ben geboren en waar mijn oma en opa rond 1910 kwamen wonen, mijn familie, de planten en de dieren, kortom de hele boerensfeer uit mijn jeugd: die heeft mijn gedichten sterk beïnvloed. Ik vind het een inspiratiebron. Het aardse van die wereld, daar houd ik van. Het is een aardsheid die alles met leven en dood te maken heeft. Het is geen softe, maar een harde en tegelijk liefdevolle wereld. Als kinderen konden we bijvoorbeeld de varkens best leuk vinden en goed verzorgen, maar het was tegelijkertijd normaal dat zo'n dier in november werd geslacht en dat we het in de maanden daarna op ons bordje kregen. Zo was het leven: hard en echt. Er waren geen valse illusies.'

Lees het hele interview met Jos Versteegen op Meander >>

30-5-08

Als een bloesem die aan het oude ontspringt

"Voor een boek dat ik aan het schrijven ben (Gedichten schrijven – de regels van het vrije vers, dit najaar bij Augustus in de Schrijfbibliotheek) werk ik me door een tamelijk grote stapel vakliteratuur heen. Mijn bureau lijkt wel een dependance van de UB en ik kom van die gele plakblaadjes tekort om pagina's waar ik behartigenswaardige opmerkingen vind te markeren.
De meeste publicaties gaan over de structuur, de thematiek of de levensbeschouwelijke richting van poëzie, en er zijn zeeën vol filologische werken, waarin variantonderzoeken en taalkundige haarkloverijen om voorrang strijden. Betrekkelijk weinig – of zeg maar gerust geen – van die publicaties handelen over hoe het schrijven van een vers begint."

Lees de rest van mijn column op Literatuurplein >>

Poëzie: de samenzwering

Gerrit Komrij citeert op zijn weblog enige onnavolgbare zinnen van Huub Beurskens, ontnomen aan diens weblogachtige stapeling kromspraak die Nonnolles heet: "Zo staan er enkele gedichten van mij in de bekende bloemlezing van Gerrit Komrij. Ik wou en wil die gedichten daar niet in hebben. Niet alleen is de keuze ervan slecht: de bloemlezer toont met die keuze een gebrek aan smaak of hij is perfide. Om toestemming is mij niet gevraagd. Ik wou nooit en ik wil nimmer in die bloemlezing. Ik wil eruit! Beter vergeten dan met gebakken peren in de Komrij gezeten."

Dit heerlijke proza wordt voorafgegaan door deze alinea: "Bij het lezen van Antieke wijsgeren - Tegengeschiedenis van de filosofie, waarin Michel Onfray vaak tot mijn verrassing en soms verbijstering laat zien hoe de dualistische, platoonse lobby met name het monisme en hedonisme in gedaante, leven en denken van figuren als Antiphon en Epicurus heeft weten zwart te maken en vooral heeft weten weg te werken, moest ik onwillekeurig denken aan het werk van poëziebloemlezers en met name aan degenen onder hen die canoniserend willen zijn en daarvoor zonder toestemming van geplukte dichters (moeten) opereren."

Dit brengt me – via een hak-op-de-takje – bij een citaat van De Limburgse vlaai met kersen en kruimeltjes, ook al afkomstig van diens weblog: "Komrij is zijn bloemleescarriere begonnen met een groot overzicht met deels polemische insteek om het belang van de Vijftigers en andere avantgardisten te relativeren. Zonder evenwel daar een duidelijke andere poëtica dan een van goede smaak en algemene representativiteit tegenover te stellen. Komrij heeft daarna een ontwikkeling gemaakt van giftig polemicus naar 's lands Voorbeeldige Lezer, tot het dichter des vaderlands-schap en het stichten van een poëzieclub aan toe - en van gevreesde TV-criticus werd hij de lezer die in NRC gedichten die hij mooi vond ging uitleggen."

Gebrek aan smaak. Perfide. Poëtica van goede smaak en algemene  representativiteit. Mijn hemel... wat een ... giftigheid van Beurksens en Kersen met kruimeltjes... Het lijkt wel Rasterproza, uit de jaren zeventig... proza van LADA-bezitters en mensen die achter elk boek een Samenzwering zien...

Bibliotheek Admont gerestaureerd

BoekenDingen meldt: "Na een vier jaar durende restauratie wordt komende zaterdag in Oostenrijk de grootste kloosterbibliotheek ter wereld feestelijk heropend. Het gaat om de indrukwekkende boekenverzameling van het benedictijnerklooster Admont in de buurt van Graz. De in 1776 voltooide bibliotheekszaal, met fresco’s van Bartolomeo Altomonte (1701–1783), geldt als een van de grootste kunstwerken van de Euopese late barok. De zaal is zeventig meter lang, veertien meter breed, dertien meter hoog en herbergt 70.000 boeken." Lees en klik hier verder >>

Agnostici slaan terug

De Tekstfabriek meldt: "Nu de De Gereformeerde Bijbelstichting vandaag te kennen heeft gegeven gratis bijbels ter beschikking te stellen aan het Amsterdamse politiekorps, naar eigen zeggen omdat de bijbelkennis onder Nederlanders zou zijn afgenomen, maar in werkelijkheid natuurlijk als reactie op het met korting ter beschikking stellen van de nieuwe Koranvertaling van schrijver Kader Abdolah aan datzelfde korps, ziet uitgeverij Contact zich genoodzaakt om dit strijdtoneel te betreden en hetzelfde Amsterdamse Korps (en overigens ook andere korpsen) de verhalenbundel Boot van Hans van Wetering met korting aan te bieden, bij wijze van agnostisch antidotum. Waar bijbel en Koran recepten leveren voor hoe te leven en wat te doen, daar roepen de verhalen in Boot juist vragen op. Het raadsel dat de wereld heet, wordt in Boot niet kleiner gemaakt, maar groter. Levenslessen worden nadrukkelijk niet gegeven, of het moest zijn dat de mens zichzelf een raadsel is. En dat dan bij wijze van troost."

29-5-08

Dichtkunst, marginaal?

Nico de Boer publiceert in BN/De Stem een stuk over poëzie, dat ook een recensie is van het boek De 100 beste gedichten van 2007. Ik citeer: "Het aantal nieuwe dichtbundels neemt ieder jaar weer toe, om nog maar te zwijgen van het aantal heruitgaven, bloemlezingen, de vele bundels in eigen beheer, en de publicaties in tijdschriften en op weblogs. Podiumdichters trekken volle zalen. Dichters kunnen tijdens festivals, lezingen en optredens op een welwillend publiek rekenen. Daarnaast moet gezien het grote aantal Nederlanders dat zelf dicht – meer dan een half miljoen, schijnt het – de liefde voor de dichtkunst groot zijn. Maar schijn bedriegt. Toonaangevend in het culturele en maatschappelijke debat, zoals Gorter, Marsman, Nijhoff en Lucebert waren, is de poëzie allang niet meer. De dichtkunst dreigt in een onpoëtische tijd waarin alles poëzie kan zijn, steeds meer een marginaal verschijnsel te worden. De dichtkunst preekt voor eigen parochie en vervreemdt zich van de lezers, is de klacht die almaar luider klinkt."

Onder het stuk staan links naar mini-interviews met Anne Büdgen ("Ik zou graag meer mensen willen bereiken. Scholen zouden   meer aandacht aan poëzie kunnen schenken, maar je moet het leerlingen niet   door de strot duwen."), Jan Baeke ("Kunst is complexer geworden, er is meer scholing vereist om het [sic] te doorgronden), Sasja Janssen ("Wat meer aandacht voor poëzie in   de media zou wel prettig zijn"), Wiel Kusters ("Nu publiceren velen op internet, destijds stencilde je boekjes. Maar als je verder wilt in de poëzie dan wil je een publicatie in een tijdschrift of bundel."). Ook schrijft De Boer een kort stukje over de stand van zaken in poëtenland, gebaseerd op een inmiddels gedateerd overzicht van Rottend Staal.   

The Apostrophe Engine

Max Dohle meldt: "De basis [van The Apostrophe Engine] is het gedicht "apostrophe" van Bill Kenney. Elke regel is een hyperlink die je via een zoekmachine op een volgende regel brengt. Enzovoorts: A poem that builds upon itself and grows as the world wide web grows. The Apostrophe Engine is a website operated by Bill Kenney and Darren Wershler-Henry. It is the source of the poems in apostrophe, a book published by ECW Press in 2006. The home page of the Apostrophe Engine site presents the full text of a poem called "apostrophe", written by Bill in 1993. In this digital version of the poem, each line is now a hyperlink." Hoe werkt het? Nou, zo >>

28-5-08

Schriften Sartre kwijt

De Papieren Man meldt: "De Parijse uitgeverij Gallimard is verwoed op zoek naar de verloren notitieboekjes van de Franse schrijver en filosoof Jean-Paul Sartre (1905-1980) en heeft in het laatste nummer van Le Magazine Littéraire een ogenschijnlijk wanhopige oproep aan de lezer gelanceerd, zo meldt De Standaard." Het zal niemand verbazen als ze binnenkort opduiken bij de Directeur en de Stofjas, daar bezorgd door een Middernachtzendeling...

27-5-08

Kort nieuws

Erik Lindner over Slapen bij een warme man, de nieuwe bundel van Jos Versteegen / Heumakers' column op NRC Boeken: Plaatsvervanger van de poëtische geest / Presentatie Poëzie op het scherm - dichters en digitale vormgevers werken samen / It kin net / Het kan niet - Een feestelijke ontmoeting van Friese en Nederlandse dichters / You'll Never Walk Alone - Essaywedstrijd bij het vijfenzeventigjarig bestaan van Streven.

Eenzame uitvaarten, divers

F. Starik laat weten: "In Zutphen verzorgde Hanz Mirck zijn eerste eenzame uitvaart, in Den Haag was Gilles Boeuf dichter van dienst bij nummer 10, terwijl F. Starik de vijfennegentigste eenzame dode in Amsterdam wegbracht. U vindt het allemaal op de website van de Eenzame Uitvaarten, onder het knopje uitvaarten, rechts op de thuispagina."

Nieuw: tijdschrift Kraai

[Ingezonden mededeling; klik op afbeelding voor link naar website]

Kraai_2

Oude kranten online

"De Koninklijke Bibliotheek in Den Haag laat acht miljoen pagina's van oude Nederlandse kranten via internet toegankelijk maken. De oudste pagina's zijn afkomstig uit de Courante uyt Italien, Duytsland & tc die in 1618 voor het eerst verscheen. Per maand zullen zo'n 200.000 krantenpagina's worden gedigitaliseerd. Begin 2009 worden de eerste resultaten online beschikbaar gesteld." Lees verder op Woest en Ledig >>

26-5-08

Gaan we de portier vergeten?

"Poëziefestival Poetry International pakt uit met een ongewone betaalformule. Onder het motto 'Eerst poëzie halen, dan betalen', betalen toeschouwers dit jaar hun ticket ná de voordrachten. De hoogte van het te betalen bedrag mogen ze zelf kiezen, afhankelijk van wat ze van de bijgewoonde voorstelling vonden. Een dagticket (12,50 euro) of een zesdagenticket (47,50 euro) wordt afgeschaft. 'Bij het verlaten van de zaal kunnen ze hun geldelijke waardering in de daarvoor bestemde boxen deponeren. Een uitgesproken voorbeeld van ‘waar voor je geld’. En een enorme motivatie voor de organisatie om het beste van het beste te laten zien', zo luidt het in een persbericht."

Lees verder op de vernieuwde website NRCboeken >>

VWS-cahier gewijd aan Lut de Block

"De V.W.S. (vereniging West-Vlaamse schrijvers werd opgericht in 1961 en heeft als doel de literatuur van West-Vlamingen te steunen en breed bekend te maken. De V.W.S. publiceert jaarlijks zes V.W.S.-cahiers waarin telkens een auteur wordt belicht die in West-Vlaanderen woont of gewoond heeft. Elk cahier telt 48 pagina’s met een inleidend essay, een bloemlezing, illustraties, een handschrift en een bibliografie. Als nummer 245 in de reeks verscheen een cahier over Lut de block. De Block publiceerde tot nog toe vijf dichtbundels (waarvan de laatste ‘Het onverborgene’ - Arbeiderspers 2006 – was) en één roman. Ze stelde de bloemlezing ‘Nooit te vangen met haar eigen pen’ (Poëziecentrum, Gent 2005) samen waarin een keuze staat te lezen van de vrouwelijke poëzieproductie uit de periode van de voorbije zestig jaar."

Lees verder op het Brakkehondblog >>

Digidicht

Boekblad meldt:

"Hoe kunnen nieuwe media de poëzie en literatuur vernieuwen en aanvullen? Op het nieuwe digitale platform digidicht.nl zal dat duidelijk worden. De site wordt gelanceerd op donderdag 29 mei. De verkenningen maken deel uit van de vierde editie van het project 'Poëzie op het scherm'. Nieuw is dat het Fonds voor de Letteren daarbij dit jaar samenwerkt met het Fonds voor de Beeldende Kunst, Vormgeving en Bouwkunst."

En: "digidicht.nl moet het voor dichters, schrijvers, vormgevers en andere kunstenaars mogelijk maken om online nieuwe samenwerkingsverbanden aan te gaan en het daaruit voortkomende werk te publiceren. De maker van de website, Marcel van der Drift, en dichter Tonnus Oosterhoff zullen de website openen."

Om te besluiten met: "Aanleiding voor 'Poëzie op het scherm' vormden onder andere de experimenten van Tonnus Oosterhoff die met behulp van het programma Flash bewegende gedichten maakt. Het Fonds voor de Letteren wil het gebruik van nieuwe media stimuleren, maar heeft daar nog geen structureel subsidiepotje voor. (...) De presentatie is op 29 mei om 20.00 in Pakhuis De Zwijger in Amsterdam (zaal open vanaf 19.30). De toegang is gratis, reserveren verplicht op: fondsvoordeletteren.nl. De avond is live te volgen op killertv.nl De uitzending wordt verzorgd door Waag Society."

En een voorproefje: "De vormgevers en de dichters kenden elkaar niet; een commissie met leden van het Fonds voor de Letteren en het Fonds BKVB stelde de teams samen. De teams zijn: Tsead Bruinja en Catelijne van Middelkoop, Elma van Haren en Eva Knutz, Astrid Lampe en Marcel van den Berg, K. Michel en Dirk Vis, Xavier Roelens en Gabrielle Marks, Nachoem Wijnberg en William van Giessen. Na de presentaties gaan schrijver Dirk van Weelden, grafisch ontwerper Annelys de Vet en dichter Martin Reints met elkaar in debat over de getoonde werken en de toekomst van intermediale poëzie."

Nederlandse afvaardiging WK Slam

Het Poëziecircus laat weten: "Dichter Bernhard Christiansen, winnaar van het NK Poetry Slam 2008, neemt tussen 27 en 31 voor Nederland deel aan de Wereldkampioenschappen Poetry Slam in Bobigny, dichtbij Parijs. In totaal hebben 16 landen een afvaardiging naar het WK gestuurd. De kwalificatierondes verdeeld over vier dagen monden zaterdag 31 mei uit in een finale waarin de twee beste dichters van het festival het tegen elkaar opnemen. De verrichtingen van Nederland op het WK Slam zijn te volgen via een dagelijks weblog vanuit Bobigny op: www.nkpoetryslam.nl"

25-5-08

Boek + kaartje

Gisteren arriveerden twee door mij bij JOOT bestelde titels van D. Hooijer: Zuidwester meningen en Kruik en kling. In laatstgenoemde titel trof ik een ansichtkaart aan, bevattende een reproductie van een werk in olieverf, op papier aangebracht door de kunstenaar Martin Tissing. De schrijfkant is gevuld met een krabbel aan ene G*, geschreven door 'Kitty Ruys'. Kitty Ruys... waar ken ik die naam toch van? Enig googlen bracht de uitkomst. Dat is de 'echte' naam van D. Hooijer, die eerder opereerde onder het pseudoniem Milly Wiers en blijkbaar een voorkeur heeft voor namen met een ij of een y erin. JOOT had het, blij(y)kbaar, niet gemerkt.

DW B

De nieuwe DW B is uit. Met als thema In de kruipruimte van de literatuur, over voetnoten en samengesteld door Arnoud van Adrichem. En een opmerkelijk gedicht van Serge Delbruyère. Lezen dus >>

Francisco Véjar

TEKST AANGETROFFEN OP EEN TAFEL IN HET RESTAURANT MIRAMAR (QUINTAY)

Als de afgrond met zijn stilte ons niet riep
konden wij Trakl niet lezen, en niet uren die anonieme
grafstenen blijven bekijken die de storm teistert
gelijk de schreeuw van de vogel die de doden begeleidt.
Versregels uit Sebastian im Traum aan het einde van het strand
met drijfzand gelijk schipbreukelingen. Onze tijd
moest eindeloos zijn als het zand van dat strand.
Maar alle as, alle donkenschap, alle duurzaamheid
is overbodig omdat wij vergaan. En op de kust - zoals je weet - duurt
het gestage schouwspel van de golfslag voort. Wij trekken verder
over verspreid gebeente dat de golven van de zee hebben teruggespoeld,
we trekken verder om zoveel deuren te openen,
stalen deuren, houten deuren, onzichtbare deuren,
- innerlijke verhuizing waarvan we ons willen bevrijden -
waar een woord alles met zich neemt wat we hebben kunnen bezitten.

Vertaling Fa Claes. Lees verder op Stanza >>

23-5-08

Interview met Derek Walcott

In de NRC een interview met Derek Walcott, die op 20 mei de eerste Cola Debrot-lezing hield:

"Nobelprijswinnaar Derek Walcott bezocht Amsterdam om een lezing te geven. Hoe meer Walcott de wereld over reist, hoe belangrijker terugkeer naar de Caraïben voor hem wordt. Hij is moe en geërgerd. De Nobelprijswinnaar van 1992 Derek Walcott – ook wel de Homerus van de Caraïben genoemd – zou om elf uur een persconferentie geven, maar er is niemand, behalve ik dan, en ons gesprek komt maar moeizaam op gang. Walcott zit onderuitgezakt en geeft aanvankelijk vrijwel alleen monosyllabische antwoorden, waarna hij zijn armen steeds weer pontificaal over elkaar kruist. Voor morgen staat de eerste Cola Debrot-lezing gepland, maar een lezing zal het niet worden, laat hij weten. Hij gaat gedichten voorlezen."

Lees de hele tekst hier >> Op de website Antillen/Aruba staat een verslag van de avond, en is Walcott voorlezend te beluisteren >> 

Het goud op de weg – de Dikke De Vries

De keunst fan it blomlêzen wurdt jûn oan 'e oarder steld yn Tresoar yn Ljouwert. Oanlieding is it ferskinen fan de blomlêzing Het goud op de weg, De Friese poezie sinds 1880 – een dik boek waarin de beste Friese poëzie vanaf 1880 is verzameld door Abe de Vries en uitgegeven door Bornmeer. Dielnimmers oan 'e diskúsje binne ûnder mear Teake Oppewal, Jabik Veenbaas, Jetske Bilker, Tsead Bruinja, Hein Jaap Hilarides en Chrétien Breukers. Jûn om acht oere, Bûterhoeke 1 yn Ljouwert / aanvang 8 uur, Boterhoek 1, Leeuwarden.

Ik ben een hondse herhaling met tenen

Ook als iemand zich gedraagt alsof hij Jaap uit de Gouden Kooi naar de kroon wil steken, ook als iemand in de digitale wereld niet veel meer in huis heeft dan kroegjool en bralspraak, jawel... als zoiemand (en ik bedoel hier, als Martijn Benders) een mooi gedicht schrijft, dan is dat gedicht een mooi gedicht. Het heet 'De schatzoeker', komt uit de bundel Karavanserai, werd de dankbare abonnees van Laurens Jz Coster vanochtend gratis toegezonden en gaat zo:

De schatzoeker

Als ik 's avonds de gordijnen sluit en mijn vrouw
knoopt haar ogen dicht dan is het niet de dood
die mij nabij wil zijn, noch de slaap die vat

na vat betrekt uit het stomme water van mijn mond;
nee, het is de hond die in mijn voeten
al jaren een schat vermoedt.

Zelf ben ik, vrees ik, niet anders.
Ook ik zoek de onuitputtelijke bron.

Ik ben opblijver, zittend op de bank.
Ik ben een hondse herhaling met tenen.

© Martijn Benders, uit: Karavanserai (2008)

Gewoon super ja!!!

De geile kooi is gewoon super ja!!! degene die
aan de geile kooi komt die komt aan mijn.
Laat dat duidelijk zijn.

En tegen die schrijver wil ik zeggen: hij heet niet
dennis maar dennix want hij is helemaal nix
omdat hij met nadia een trio heb gedaan.

Met amanda derbij. En toen ie kim erbij haalde,
kreeg hij met nadia problemen en toen
heeft hij niets gedaan.

Lees de hele Gouden Kooiflarf van Ingmar Heytze hier >>

When it comes to biographical approaches to Frost

The life of Robert Frost has been autopsied and re-autopsied so many times that, 45 years since his death, the congeries of appraisals can already be measured in layers, like geologic strata. The early biographies — beginning with Gorham B. Munson’s Robert Frost: A Study in Sensibility and Good Sense, published less than 15 years after Frost’s first book of poems — tended toward hagiography, portraying Frost as Frost carefully portrayed himself: as a homespun Yankee sage, the L. L. Bean of verse, a swinger of birches and picker of apples whose wisdom and prickly wit were like a potbellied woodstove taking the chill (Eliot, Pound) out of Modernist poetry.

Then came Lawrance Thompson, whose authorized three-volume life (1966-76), while magisterial in its detail, was a big fat voodoo doll of a biography, with Thompson (and his co-author on the final volume, R. H. Winnick) puncturing Frost from every angle. The correctives followed, and were met eventually with another Thompsonesque thumping (Jeffrey Meyers’s 1996 Robert Frost), which a sympathetic portrait by Jay Parini rebutted three years later.

Now comes Brian Hall, who in his previous novel (I Should Be Extremely Happy in Your Company, about Lewis and Clark) described his role as “rushing in where historians refrain from treading.” That’s a tall order when applied to Frost’s life, precious few aspects of which historians haven’t already trampled. When it comes to biographical approaches to Frost, the road less traveled doesn’t exist.

Lees verder in The New York Times >>

Website Han van der Vegt

Han van der Vegt heeft een website, die hier te vinden is >> Gaat daar allen heen, en leest. Behalve diverse poëmen, bevat zijn site ook essays en bespiegelingen, onder meer over Gust Gils, de ten onrechte in de vergetelheid gesukkelde Belgische schrijver. Van der Vegts bundel Exorbitans is nog verkrijgbaar, via het CB, via BnM uitgevers en via een mail aan de redactie van deze website.

Nieuwe stadsdichter Vlaardingen

Benne van der Velde is de nieuwe stadsdichter van Vlaardingen, meldt Coen Peppelenbos. Als ik het goed heb, is Van der Velde de derde dichter die dit ambt vervult, na Kees Alderliesten (van wie ik niet weet of hij dezelfde is als deze Alderliesten) en Teuntje Verheul-Vreugenhil. De ambtsperiode duurt twee jaar en gaat eind mei in.

22-5-08

VvL-penning voor SSS

"De VvL-penning 2008 gaat naar de Stichting Schrijvers School Samenleving. De Vereniging van Letterkundigen is van mening dat SSS een unieke bemiddelende rol vervult tussen enerzijds schrijvers en anderzijds allerlei instellingen, zoals bibliotheken en scholen, die een schrijver willen uitnodigen voor een lezing."

Lees verder op de website van de VvL >>

Poet of Poeta Laureate?

De Papieren Man meldt: "In Groot-Brittannië is een geanimeerd debat opgelaaid over de Poet Laureate, zeg maar de Britse dichter des vaderlands. De organisatrice van een van de belangrijkste Britse poëziefestivals dringt er op aan dat er nu eindelijk ook eens een vrouwelijke Poet Laureate wordt benoemd, zo schrijft The Independent. Sinds de functie in 1668 officieel in het leven werd geroepen en John Dryden zich de eerste Poet Laureate mocht noemen, voerden in de voorbije 340 jaar 22 mannelijke dichters de prestigieuze titel, waaronder zwaargewichten als William Wordsworth en Ted Hughes. Momenteel wordt de ceremoniële functie ingevuld door Andrew Motion, maar diens mandaat loopt volgend jaar af." Lees verder >>

Nieuwsbrief Waterlandstichting: Waterstof

De Waterlandstichting is "een progressieve denktank die de linkse leegte te lijf gaat en antwoorden wil formuleren op de nieuwe uitdagingen van deze tijd. Waterland werkt aan een nieuw links verhaal over vrijheid, gelijkheid en solidariteit, daartoe geïnspireerd door de rijke tradities van het progressieve denken." In maandelijkse nieuwsbrief van deze organisatie (Waterstof) staat altijd één gedicht. In mei is dat 'Urbi, Orbi, Ufarsin' van jullie hoofdredacteur.

Westerparkdichternieuws

Jacques Brel, bloot brons, een geblondeerde meneer... Ze komen allemaal samen op het Van Oldenbarneveldtplein in Amsterdam. Hoe en wat? Bekijk het nieuwe Westerparkgedicht van Hans Kloos, dat online staat op www.hanskloos.nl.

Almere gaat in Eenzame Uitvaarten: vervolg

Naar aanleiding van dit bericht, en dit, meldt F. Starik het volgende: Aziz Adahchour van GroenLinks in Almere stelde voor om bij eenzame uitvaarten een dichter uit te nodigen. Dit leidde tot een bij vlagen hilarische gemeenteraadsvergadering. Inmiddels is de heer Adahchour ervan overtuigd een meerderheid achter zijn voorstel verzameld te hebben. Volgende week wordt zijn voorstel in stemming gebracht. Ondertussen kreeg het televisieprogramma Eén Vandaag (18.20 uur, NL 1) lucht van de zaak en wijdde er, naast vragen als ‘Hoe veilig zijn Nederlandse ziekenhuizen’ en ‘Is Putten opgelucht?’, gisteravond een item aan, dat hier te bekijken is. Of dit zal helpen, is voorlopig de vraag." Wordt ongetwijfeld vervolgd.

Fijne no budget-videoclip

Andy Fierens meldt: "Cineast/dichter/rolmodel Jess De Gruyter maakte voor Andy & the Androids een fijne no budget-videoclip. Het resultaat vindt u hier - knipper niet te vaak met de ogen want het duurt maar anderhalve minuut. Dank is verschuldigd aan cultuurtempels Nova en CC De Kern. Excuses worden aangeboden aan de bewoners van Antwerpen-Kiel voor het verstoren van de nachtrust. Andy & the Androids is het poppemieke van dichter Andy Fierens, contrabassist Filip Vandebril en homo universalis Michaël Brijs. Boekingen en info: orans@telenet.be"

Dordt - wat zal ik ervan zeggen

"Op zaterdag 24 mei 2008 vindt in het Hof in Dordrecht de presentatie plaats van de literaire wandelgids 'Dordt, wat zal ik ervan zeggen' - Literair wandelen door het Dordrecht van Kees Buddingh’.

Dordt - wat zal ik ervan zeggen: ik ben er geboren
en woon er nu, op een paar onderbrekingen na,
al zo’n zesenvijtig jaar.

Zo luidden de eerste regels van het gedicht ‘Ode aan Dordrecht’ dat C. (Kees) Buddingh’ (1918-1985) in 1974 schreef. De schrijver is geboren en getogen in Dordrecht. De stad speelt in zijn gedichten, verhalen, essays en dagboeknotities dan ook een grote rol.

In deze literaire wandelgids voert Buddingh’s biograaf Wim Huijser u mee in de voetsporen van de bekende auteur en ereburger van Dordrecht. U maakt kennis met zeventig Dordtse locaties die in Buddingh’s werk voorkomen. Bovendien krijgt u tijdens de literaire wandeltochten een boeiend beeld van de vele veranderingen die de stad in de afgelopen zeventig jaar onderging."

Lees en kijk verder op Boekendingen >>

21-5-08

Eerste Cola Debrot-Lezing: Derek Walcott

"In een uitverkochte Lutherse Kerk aan het Amsterdamse Spui, hield dichter en schrijver Derek Walcott dinsdag 20 mei de eerste Cola Debrot-Lezing. Walcott won in 1992 de Nobelprijs voor de Literatuur. In Caribisch-Engels droeg hij voor uit eigen werk en het gemêleerde publiek luisterde aandachtig. Na afloop was er tijd voor vragen uit de zaal. Die werden door Walcott met de nodige humor beantwoord.

De Cola Debrot-Lezing werd georganiseerd door de werkgroep Caraïbische Letteren en zal elke twee jaar plaatsvinden. Michiel van Kempen, hoogleraar West-Indische Letteren aan de UvA, is voorzitter van die werkgroep. Hij sprak over Walcott als ‘de Shakespeare van Sint Lucia' en roemde zijn literaire kwaliteiten. De Surinaamse Felix Burleson en de Antilliaanse Paulette Smit droegen een passage voor uit Walcott's werk. Met verve vertolkten zij de ontmoeting tussen een Amerikaanse toeriste en een inwoner van Sint Lucia."

Lees verder op de website van de Wereldomroep >>

Had this yearning been for money

"'All my life, my heart has yearned for a thing I cannot name.' Had this yearning been for money, rather than revolutionary art, André Breton would today have seen his dream realised, on learning that a selection of his personal effects have been sold at auction in Paris for a total of €3.6m (£2.9m)." Lees meer, op de website van The Guardian >>

Over de spreiding van geld en arrogantie

GeldOnlangs bracht de Vlaamse Auteursvereniging een tot nu toe nauwelijks opgemerkte brandbrief naar buiten, onder de titel 'Oproep tot loyaliteit en solidariteit'. Dit schrijven begint met een onschuldige alinea: "Zoals bekend kennen we in Vlaanderen voor literaire auteurs in brede zin (ook stripauteurs, vertalers, auteurs van non-fictie…) een systeem van beurzen die door het Vlaams Fonds voor de Letteren worden toegekend. Deze subsidies zijn bestemd voor mensen die met hun inkomen onder een vastgelegd plafond zitten."

Om daarna meteen maar met de vuist op tafel te vervolgen: "Nu blijkt dat er auteurs zijn die deze maximumgrens omzeilen, bijvoorbeeld door met een vennootschapsconstructie te werken: de auteur verdeelt de inkomsten over zijn vennootschap en over zichzelf en zorgt er daarbij voor dat hijzelf voldoende onder het inkomstenplafond komt te zitten waardoor hij de toegekende beurs alsnog in haar geheel kan innen."

Lelijk, van die auteurs. Maar ja, het is een mogelijkheid die het fiscale systeem biedt, en schrijvers zijn precies als mensen, met dezelfde mensenwensen, en dezelfde mensenstreken... en dan krijg je dat. Gelukkig eindigt de VAV haar korte encycliek met een oproep die menig dwaallicht zal doen terugkeren in de fatsoenlijke kudde, waar geen vennootschapsconstructies zijn: "We roepen daarom alle auteurs op om loyaal en solidair alleen subsidies aan te vragen als ze effectief minder verdienen dan het inkomstenplafond. De Vlaamse Auteursvereniging zal in haar permanent overleg met het Vlaams Fonds voor de Letteren naar een regelgeving zoeken die dergelijke misbruiken verhindert."

Wij gaan het zien. Ondertussen rezen er ook klachten over de aanbodzijde van het subsidiespectrum. In een eerdere brandbrief schreef de VAV onder meer: "Auteurs en illustratoren die bij het Vlaams Fonds voor de Letteren (VFL) een werkbeurs vroegen, ontvingen recent hun toekenningsbesluit. Sindsdien noteert de Vlaamse Auteursvereniging daarover onverwacht veel klachten. Een grote groep auteurs en illustratoren is verontwaardigd over de toonzetting van de beoordelingsverslagen. Deze verslagen worden vaak als ‘pedant’, ‘vernederend’ of ‘demotiverend’ ervaren. De Vlaamse Auteursvereniging neemt deze kritiek mee naar de volgende overlegvergadering met het VFL, die op 22 mei plaatsvindt."

Uit eigen ervaring kan ik zeggen dat het lezen van een 'beoordeling' inderdaad soms een flinke oefening in nederigheid is, maar dan denk ik vervolgens altijd, in navolging van Liberace: 'I cry all the way to the bank.' En je kunt het niet iedereen naar de zin maken, tenslotte.

In de Knack van deze week schetst Philip Hoorne een van zijn ervaringen met het Vlaamse Fonds voor de Letteren: "Gesterkt door een nominatie voor de Vlaamse Debuutprijs, besloot ik voor mijn tweede dichtbundel een stimuleringsbeurs aan te vragen bij het Vlaams Fonds voor de Letteren. (...) In theorie klinkt het prachtig: het VFL 'stimuleert' Vlaamse schrijvers. Omdat ik debuteerde onder de vleugels van een van de voornaamste literatoren van ons taalgebied, meende ik dat die stimulans mij niet kon ontlopen. Het VFL besloot mij evenwel neer te sabelen in plaats van aan te moedigen."

Hoorne eindigt zijn J'accuse! met deze bittere woorden: "De VAV belooft te ageren tegen datgene wat iedereen in het literaire wereldje weet, namelijk dat de toekenning van subsidies aan Vlaamse schrijvers geheel subjectief gebeurt. Het VFL, of beter de commissies bestaande uit zelfverklaarde literatuurpausen, waarachter het Fonds zich graag verbergt, lust een schrijver of lust hem niet. (...) Een hemeltergende discriminatie, waarvan je zou denken dat ze alleen bestaat in dictaturen of bananenrepublieken. Op 22 mei is er een overleg tussen de Vlaamse Auteursvereniging en het Vlaams Fonds voor de Letteren over dit onwelriekend potje. Gaat het deksel eraf of blijft het erop?"

Het geld en de letteren: het blijft een ongelukkige relatie, waarin sommige auteurs inderdaad – ten onrechte – buiten de boot vallen, daar waar anderen juist merkwaardig lang mee mogen varen. Ik ben benieuwd wat er de na de 22e mei allemaal gaat gebeuren – als er al iets gebeurt, natuurlijk.

De Knack-tekst van Hoorne staat hier >>

20-5-08

Jaap Blonk

Aanstaande vrijdag in Perdu: Klankpoëzie van Jaap Blonk

Kloveniersburgwal 86, Amsterdam, aanvang: 20.30 uur, 6 euro (5 euro met kortingskaart), voor meer informatie zie www.perdu.nl

De Zuidwaterlinie

Onderdeel van de expositie over de historische Zuiderwaterlinie zijn zeventien gedichten die de dichteres Yvonne Né gewijd heeft aan vestingen en forten langs die hele linie. Hieronder het gedicht dat zij opdroeg aan de vesting Bergen op Zoom (1260-1867).

Haal het hoge weg rondom, schep
toppen af, stellig komt men over het droge,
hul je in wallen, je meest stekelige jas.
Zet de haven binnen, open een sluis,
zo roep je de wateren tot dicht aan je huis,
jij bent de rand in elke strijd, en alle malen
herschep je het werk dat belagers weerhoudt,
hier staat o zo kort maar wat er staat,
Haal het hoge weg rondom, schep
ja soms herbouwt zelfs de vijand je veste.

De Zuidwaterlinie loopt van Zeeland tot achterin Gelderland en is tweehonderd kilometer lang. Hij vormt bijzonder Brabants erfgoed. Van Hulst, via Bergen op Zoom en Tholen, langs Willemstad, Klundert, Geertruidenberg en Heusden verder de rivier af naar Grave. Breda en alle linies in de Baronie plus de lunetten van Den Bosch horen erbij. Er vallen dertien vestingsteden onder, dik 65 zichtbare en inmiddels niet meer zichtbare forten en schansen. En enorme lappen inundatiegebied. Na Hulst is Bergen op Zoom de eerste vesting (met de forten De Waterschans, Pinssen en De Roovere), daarna volgen de vestingen Tholen, Steenbergen en Willemstad, alle met hun bijbehorende forten.

Meer info in BN/De Stem en op deze website >>

19-5-08

John Cage

De nieuwe Stroom

Stroom nummer 29 met veel gedichten, veelal conventioneel, maar ook met een, wat mij betreft, duidelijk lichtpuntje: de door Herman J. Claeys vertaalde gedichten van de in het voormalige Joegoslavië geboren Eleonora Luthander.

Mijn hersens zijn een
kerncentrale

Ik schrijf radioactieve gedichten

Daarom word ik niet uitgenodigd
om ze voor te lezen in het Cultuurhuis
van Skansen
zelfs niet in het Volkshuis te Rinkeby

Lees hier verder.

Break up their lines to weep?

In De rug van de dirigent stel ik naar aanleiding van enkele uitspraken van de Amerikaanse flarf dichter K. Silem Mohammad nadrukkelijk de positie van de flarf auteur met 'hogere aspiraties' ter discussie:

"Het komt mij voor dat Mohammads bedoelingen hem voor de taak stellen om in zijn poëzie duidelijk afstand te nemen van wat Pamela Lu heeft omschreven als 'transgressieve kunst die simpelweg het experiment als excuus gebruikt voor haar eigen gewelddadige, rascistische of seksistische interesses'."

In een goed doordacht essay komt de Amerikaanse dichter Craig Perez min of meer, want minder expliciet uitgesproken, tot dezelfde conclusie:

"I am asking about tomorrow. What can we expect from a Pragmatist Flarf? [...] Will a Pragmatist Flarf “break up their lines to weep” and protest more fully? Or is Flarf too new, too vital a movement to promise anything, something, everything? Is Flarf, like America, on the way?"

Voor de geïnteresseerden: My Michael Magee and the Frontier of Democratic Symbolic Action door Craig Perez.

Gedenkteken Rimbaud in Harderwijk

"In Harderwijk komt een gedenkteken ter ere van de Franse dichter Arthur Rimbaud. Een groepje poëzieliefhebbers in Harderwijk heeft zich verenigd in een Arthur Rimbaud Comité en werkt aan een gedenkteken. Het is de bedoeling dat het monument in het voorjaar van 2009 wordt onthuld.

Arthur Rimbaud (1854-1891) verbleef in het jaar 1876 korte tijd in Harderwijk: welgeteld 23 dagen. Hij wilde naar het Verre Oosten en het Koninklijk Nederlands Indisch Leger kon hem daarbij helpen. Het KNIL zocht militairen om te vechten in Atjeh. In Harderwijk werd hij klaargestoomd voor zijn missie. Vanuit het Koloniaal Werfdepot in Harderwijk vertrokken de militairen.

De keuze van Rimbaud voor een verre reis betekende een ommekeer in zijn leven. Vanaf zijn zestiende stak de Fransman zijn liefde en energie in de poëzie. Hij schreef baanbrekende gedichten. Ze worden gezien als het begin van de moderne literatuur.

Rimbaud experimenteerde met rijm, introduceerde obsceen woordgebruik in de dichtkunst, gebruikte spreektaal in zijn poëzie. Rimbaud gaf klinkers kleuren, waardoor zijn gedichten een soort schilderijen werden. Verder verzon hij de vorm prozagedicht. Nooit eerder had iemand zulke literatuur gemaakt. 'Want ik is een ander', karakteriseerde hij zichzelf in een brief aan Paul Demeny. Hij noemde zich een ziener."

Ons door Joep van Ruiten (dank!) aangereikt, die het weer uit de Stentor heeft. Lees meer op de website van de Stentor. Bezoek daartoe de zoekpagina en typ 'Arthur Rimbaud' in >>

18-5-08

De sneldichter van Delfshaven

"Op een dag in het jaar 1954 zette winkelier Salomon Cohen een grote zwarte typemachine op de toonbank van zijn sigarenmagazijn ‘Luxe’ in de Havenstraat in Rotterdam-Delfshaven. Als jongen had hij altijd al gedichten en verhaaltjes geschreven. Misschien kon hij nu wat extra klandizie werven met het schrijven van een vers voor wie zijn winkel bezocht.

Het was het begin van zijn carrière als dichter, of beter, als sneldichter, want al spoedig rolden de gedichten achter elkaar uit de machine. Elke klant kreeg gevraagd of ongevraagd een gedicht mee naar huis. Het duurde niet lang of men kwam met het verzoek om een gedicht voor een bepaalde gelegenheid, een verjaardag of een bruiloft. Cohen draaide er zijn hand niet voor om. Hij had maar een paar gegevens over de betreffende persoon nodig en hij begon, steeds met twee vingers, de strofen op zijn schrijfklavier te hameren.

Hoogwaardigheidsbekleders, bekende artiesten en televisiepresentatoren als Ted de Braak, Theo Eerdmans en Barend Barendse (‘De Zeskamp gaat ons nooit vervelen, door zijn vitale zeggingskracht’) kregen een lofdicht op rijm toegestuurd. Maar ook de tewaterlating van de tanker Esso Gambia ontlokte hem een lofzang: ‘machtig boeiend zijn de lijnen / als een symfonie van staal / net alsof een zon gaat schijnen / in ons levensideaal.’ Helaas, schreef Esso Nederland NV, was er geen plaats in het personeelsblad om het sneldicht op te nemen."

Lees de rest van dit verhaal op de weblog van Rien Vroegindeweij >>

Gegevens: Tentoonstelling Salomon Cohen (1908-1985) - De Sneldichter van Delfshaven in Museum De Dubbelde Palmboom, Rotterdam-Delfshaven, van 12 april nog tot en met 8 juni 2008

Fivos Stavridis

    De symmetrie van de kosmos

Alles heeft een plaats in de symmetrie van de kosmos

Het rode overhemd van de namiddag
geweekt in de dorst van het vasteland
naast een naakt meisje dat ligt te zonnebaden

klanken die vervliegen in het licht

de oude vrouw die eens haar zoon te betreuren had
en nu zelfs niet hoopt op de dood
kijkend naar een hond die doelloos rondzwerft in de buurt

de jaren niet door ons verwacht maar toch gekomen
de jaren wel door ons verwacht maar die niet zullen komen

resoluties, mozaïeken, geblankette idolen
mythen, wonden, de voor- en keerzijde
van een onbesteld gebleven leven

de stemloze schreeuw
het barmhartig niets

Miranda, Charis, Stéfanos
en het zinnenbegoochelend stempel van de gift.

Vertaald door Hero Hokwerda. Lees verder op Stanza >>

17-5-08

Komt dat nekschot

Erik Jan Harmens, op zijn weblog: "Het Openbaar Ministerie begrijpt nog steeds niet wat de grootste straf is die je een provocerend kunstenaar kunt geven. Doodzwijgen. Nu wordt het wel heel gemakkelijk om als talentarm artiest het wereldnieuws te halen. Ik stel me een spotprent voor van Minister Hirsch Ballin, die een uitnodigende pose heeft aangenomen, met achter hem in Adamskostuum een nog veel harder briesende profeet, betatoueerd met hakenkruisen en handtekeningetjes van Anne Frank, die zijn harde, kloppende tampoer…"

&-s alom

"A scribal abbreviation for and. Derived from the Latin word 'et'." Kijk maar, hier >> (Met dank aan Dohle.)       

16-5-08

Internetdichters willen toch tussen kaften

Bücher sind online rasch gefunden, Lyrik gibt’s gratis aufs Ohr. Nur die Netzdichter sind unglücklich: Sie wollen zuletzt doch lieber zwischen Buchdeckel. Lees verder op de website van Die Zeit >> Kijk ook: hier >>

Sympathiek, maar bemoeizuchtig

HelaasNaar aanleiding van deze berichtgeving: "Sympathiek, maar bemoeizuchtig. Dat vinden de meeste politieke partijen [in Almere] van het idee van GroenLinks om eenzame mensen die komen te overlijden, een waardige uitvaart te geven. Onder meer door een dichter in te huren die tijdens de uitvaart een speciaal gedicht voordraagt. In een aantal grote steden is dit al gebruikelijk. At Kasbergen, raadslid voor de PvdA: 'Normaal gesproken zeggen nabestaanden iets tijdens een uitvaart, zij kennen de overledene. Een dichter kent diegene helemaal niet, waar bemoeit hij zich mee. Misschien wilde de overledene dat wel helemaal niet.'" Aziz Adachour van GroenLinks, initiatiefnemer van het plan, sputtert nog wat tegen, maar zelfs burgemeester Annemarie Jorritsma sprak openlijk haar twijfels uit over het idee. Een nuchter denkende PvdA'er en een daadkrachtige burgemeester: Paarse tijden herleven.

Bron: Almere Vandaag >>

Poëziecartoon 868 op In Letterland

Op In Letterland (zou Remco de deadline van de 15e hebben gehaald?) poëziecartoon 868 van ACG Vianen, woord- en beeldkunstenaar >>

Spontaan ontploffende computers...

Gregorius Nekschot werd onlangs gearresteerd. Een blamage voor OM en overheid, maar ongetwijfeld wordt binnen niet al te lange tijd recht gebreid, wat krom is. Gerrit Komrij heeft alvast een paar tips voor uitvinders in de dop, tips die Nekschot in de toekomst van dienst kunnen zijn: "Een computer voor schrijvers en tekenaars die bij aanraking door de politie spontaan ontploft. Een mobiele telefoon, idem dito."

Van Veen en Bruinja

[Ingezonden mededeling] Als zanger, liedjesschrijver, cabaretier en kinderboekenauteur is Herman van Veen al bekend. Mogelijk wordt hij dat ook als schilder. ‘Van de een op de andere dag ben ik zomaar op mijn zestigste gaan schilderen, heb er niet voor geleerd. Niemand gevraagd, misschien voortgezet waar mijn vader nooit aan toe is gekomen, een schilder te worden.'

Herman van Veen las de gedichten van Tsead Bruinja en vond ze geweldig. Via de Leeuwarder Jeroen Stek kwamen Tsead Bruinja en Herman van Veen met elkaar in contact. Deze expositie is het gevolg daarvan. De gedichten die voor de expositie gebruikt zijn, komen uit de bundel De geboorte van het zwarte paard die op 28 mei verschijnt bij uitgeverij Cossee. De geboorte van het zwarte paard is een tweetalige bloemlezing uit de Friestalige poëzie van Tsead Bruinja

'Alsof je het licht vangt', een expositie van Herman van Veen met veertien grote schilderijen gebaseerd op evenzoveel gedichten van de dichter Tsead Bruinja. De opening van de expositie vindt plaats op zondag 1 juni. Herman van Veen en Tsead Bruinja zullen beiden een optreden verzorgen. Meer info op de website van het Natuurmuseum Fryslân Leeuwarden >>

15-5-08

Omdat het de waarheid is

Ik houd van tucht en orde. Niet terwille
maar. omdat het de waarheid is, …… Later
zegt hij met een gebaar naar de bomkrater
Bij het langzame indirect grillen

Lees verder op 1hundred1, het weblog van collega Van 't Hof, waar de rest van een schitterend Flarfsonnet te belezen is >>

Sterre der zee

J.J. Pollet meldt op zijn weblog: "‘Létoile de mer’ is een gedicht van Robert Desnos, Frankrijks onfortuinlijkste surrealist die omkwam in de concentratiekampen. Man Ray maakte er zijn surrealistische, erotische en grafische versie van: klik hier voor een 20 minuten durend zwart-wit filmpje."

Drechtsteden (Ge)Dicht

 "'De mens is een vreemd wezen: hoe naakter men hem ziet, hoe meer hij in zijn hemd staat’. De poëzie raast de komende maanden in sneltreinvaart door de Drechtsteden. Soms in de vorm van een gedichtenwedstrijd, soms in de vorm van de Buddingh’ Poëzie Express. Op onverwachte plekken – zoals de Kerkbuurt in Sliedrecht, vol met winkelend publiek of bij de molens in Kinderdijk – doken plotseling acteurs op en droegen ze gedichten van de Dordtse dichter Cees Buddingh’ voor. Het omvangrijke poëzieproject Drechtsteden (Ge)Dicht, waar de Buddingh’ Poëzie Express een onderdeel van was, is een voorbeeld van samenwerking op het culturele vlak tussen tussen de Drechtsteden." Lees verder in het AD >>

Can I get there by candlelight?

"Het legendarische radioprogramma Candlelight, met romantische gedichten van luisteraars, keert vanaf maandag terug in de ether. Mr. Candlelight Jan van Veen (63) leent zijn donkerbruine stem vijf avonden per week aan het radiostation voor Nederlandse muziek 100%NL." Lees verder op nu.nl >>

The future of poetry magazines

"I've usually approached poetry magazines in much the same way as credit card companies choose to approach me. By the time you've mailed a hundred sets of six poems to a third of the 300 magazines in the UK, most of whom you've never read, you're fairly confident of having a couple published somewhere. After all, I have two visas and a mastercard." Aldus Jonathan Morrison. Zijn artikel over The future of poetry magazines staat op de website van The Guardian >>

Heytze - iNovel

"Als dichter moet ik dol zijn op boeken. Zwierig gesigneerde, liefst met de hand gezette eilanden van kennis en avontuur in rundlederen omslag, jarenlang gerijpte prachtbanden vol leeslinten en goud op snee. Bij voorkeur bewaard in een enorme, schemerige bibliotheek waar het stof ronddanst in een paar strepen zonlicht, rood en geel gekleurd door glas in lood.

In werkelijkheid haat ik boeken. Ik ben bereid toe te geven dat niets zo opwindend ruikt als vers bedrukt papier – als er een boek van me uitkomt is het eerste wat ik doe, mijn neus erin steken om het zalige boeket van vers papier en licht metalig ruikende inkt op te snuiven – maar verder gaat mijn liefde niet. Dat komt omdat boeken, zeker met zijn allen, ruimte innemen. Ik houd van de inhoud van mijn boeken, niet van hun schaamteloze omvang."

Lees verder (pdf-alert) op de website van Dag >>

14-5-08

Rotterdam, bombardement, brandgrens

Vandaag, maar dan 68 jaar geleden, werd het centrum van Rotterdam door de Duitse luchtmacht gebombardeerd. Op de weblog van Ben Herbergs staat te lezen: "Waar de vlammen ophielden, ontstond de brandgrens die de overgang tussen vóór en na, tussen oud en nieuw Rotterdam, zou markeren. Het gebied dat Duitse bommen in 1940 in puin en as legden wordt vanaf 14 mei 2010 voorgoed zichtbaar gemaakt door lampen in het plaveisel die in de vorm van rode vlammetjes de hele brandgrens – permanent – verlichten. Zo’n 130 stralenbundels die naar de avondhemel gericht zijn geven sinds [14 mei] 2007 al vanuit de hoogte het gebied aan waar de verwoestende bommen vielen." Een foto van deze lichtbundels en een prachtig vers van Manuel Kneepkens zijn hier te bekijken en te lezen >> Meer informatie over de brandgrens is op de website van de gemeente Rotterdam te vinden >>

Almere gaat in Eenzame Uitvaarten

VoodooSteeds moeilijker wordt het, om ergens in alle eenzaamheid te worden begraven. Want, F. Starik meldt het zelf, opnieuw is er een stad toegetreden tot de poule des doods. En op de website van Omroep Flevoland staat het te lezen: "Een dichter die een persoonlijk gedicht voorleest bij een uitvaart waar helemaal niemand komt. Dat wil GroenLinks in Almere introduceren. De partij wil hiervoor de Stichting Eenzame Uitvaart inschakelen. Deze stichting zorgt er in een aantal grote steden voor dat een dichter aanwezig is bij de begrafenis of crematie van een overledene zonder nabestaanden."

Het filmpje laat een plaatselijke politicus aan het woord die zijn cursus Nederlands nog moet doen, maar dit geheel terzijde. En het aller, allerfijnste nieuws voor Almere en omstreken, bovenop het mooie nieuws dat Starik al voor ons heeft, is dit: Maria van Daalen gaat 'de kar trekken'. Dus ook de spiritueel-hysterische kant van de zaak is geheel en al in kannen, kruiken en wierookvaten. 'Wat doet die kip met afgehakt hoofd hier?' 'O, die is voor een voodoo-ritueel, want er is weer een eenzame uitvaart.' 'Ah, zo.'

Storm herdenkt Brakman

"In de vroege ochtend van 8 mei is de schrijver Willem Brakman overleden, meldde zijn uitgever. Brakman is 85 jaar geworden. Dat is niet bijzonder jong, toch grijpt dit overlijden mij zeer aan. Hij is een van mijn lievelingsschrijvers. Als ik even stop met schrijven en mij omdraai, zie ik zijn boeken achter mij. Ze vormen een flinke rij in de boekenkast. Brakman publiceerde ruim vijftig titels, ergens las ik zelfs dat het er tachtig zijn, hij publiceerde kortom véél. Zijn laatste roman kwam in 2006 uit. De titel vind ik al meteen erg sterk, die luidt Naar de zee, om het strand te zien. Het schijnt trouwens dat er nóg een roman van Brakman komt, of in elk geval dat hij met een nieuw boek bezig was." Lees de rest van Arie Storms necrologie op zijn website >>

Vlaamse wet op inkomsten uit auteursrecht

"De Vlaamse Auteursvereniging (en de met haar geassocieerde ScenaristenGilde) en de Vlaamse Uitgeversvereniging trekken al enige tijd gezamenlijk aan de kar wat het probleem van de fiscale behandeling van inkomsten uit auteurs- rechten, naburige rechten en wettelijke licenties betreft. Naar gelang het geval en - vooral - de houding van de belastingcontroleur kunnen deze inkomsten naar geldend recht immers worden gekwalificeerd als beroepsinkomsten (progres- sieve belasting), als diverse inkomsten (belast aan 33 %) of als roerende inkomsten (belast aan 15 %). Veel hangt ook af van de aard van de rechts- verhouding tussen auteur en uitgever: de overdracht van rechten wordt fiscaal soms anders behandeld dan de licentie. Dat dit tot rechtsonzekerheid op het terrein leidt, behoeft geen betoog." Lees verder op de website van de Vlaamse Auteursvereniging >>

Young Poets

"YoungPoets is een initiatief van het Letterkundig Centrum Limburg. Het is een gedichtenproject voor jongeren in de leeftijd van 14 tot 25 jaar, en bestaat allereerst uit deze website. Op deze website kunnen jongeren gedichten plaatsen, audio- en YouTubebestanden uploaden en via de forumfunctie met elkaar over de gedichten discussiëren, of over actuele ontwikkelingen in poëzieland." Lees verder >>

13-5-08

Bird-watching

"Every weekday for the past twenty-seven years, a long-in-the-tooth history major named Phil Schaap has hosted a morning program on WKCR, Columbia University’s radio station, called 'Bird Flight', which places a degree of attention on the music of the bebop saxophonist Charlie Parker that is so obsessive, so ardent and detailed, that Schaap frequently sounds like a mad Talmudic scholar who has decided that the laws of humankind reside not in the ancient Babylonian tractates but in alternate takes of 'Moose the Mooche' and 'Swedish Schnapps'." Lees verder in de New Yorker >> Gevonden op de Leestafel >> zittend waaraan ook een stuk Parker te beluisteren is >>

Wijsgerige aspecten van de poëzie in Nederland rond 1900

"Dick van Halsema publiceerde onlangs een nieuw artikel: 'Filosofie in de poëzie van J.H. Leopold: een rijke bron van ambivalentie'. In: Philippus Breuker en Jan Gulmans (red.), De dichters en de filosofen. Wijsgerige aspecten van de poëzie in Nederland rond 1900. Leeuwarden 2008, p. 87-102. Deze bijdrage is gebaseerd op een lezing die Van Halsema in 2007 hield voor het Obe Postma Selskip." Dit meldt de weblog van de VU >> Op de website van de Friese Pers staat meer bestelinformatie over deze fraaie uitgave >>

Tweemaal Vis

Eenmaal gerecenseerd door Erik Lindner: "Arnoud van Adrichem geeft de indruk met zijn debuut snel te schrijven, alsof zijn regels per vergissing raken. Maar hij schiet zo vaak raak dat de dichter wel degelijk de teugels in handen moet hebben. Rare poëzie levert dat op. Vis is met zijn negen verschillende afdelingen een eigenaardig sterk geheel."

En eenmaal door Willem Thies, die niet tot een slotsom komt, of hij moet verborgen liggen in de afsluitende cryptische zin: "Hoewel uiterst primitieve dieren, bestaan vissen en spinnen, in tegenstelling tot de complexe postmoderne mens, wel degelijk."

Vis, Arnoud van Adrichem, Uitgeverij Contact, 2008.

Bieslog gesloten

"Na ruim zes jaar een dagelijks weblog te hebben verzorgd voor de VPRO, denk ik dat de tijd is gekomen op zoek te gaan naar nieuwe ideeën." Lees de rest van de afscheidsbrief hier >> Ik spreek bij deze de hoop uit dat De Bie van zijn welverdiende rust gaat genieten. Mocht hij een nieuw iets beginnen, ooit, dan heb ik één gratis tip: vermijd flauwe typetjes! Die zijn heel erg 2007.

Klein lentebericht

Vijfentwintig knalroze vogelhuisjes hangen op mooie plekken in de Goudse binnenstad. Margriet de Kruijf en Marien Brand leggen hun oor te luister bij het vogelkastje bij de Visbanken. Als je op een knopje drukt komt er een lentegeluid uit. Het kan muziek zijn, een gedicht, de grutto hoogstpersoonlijk of zomaar een beschouwing over dit jaargetijde. Aan 25 min of meer bekende Gouwenaars heeft de stichting Boven de 7e verdieping gevraagd mee te doen.

Via boekhandelaar Ineke Verkaaik (die zelf meedoet met een gedicht van de Goudse dichter Henk Kooijman) is Leo Vroman bereikt. De 92-jarige dichter, die in de Verenigde Staten woont, heeft twee gedichten voor het project geschreven. Het een gaat over donder en bliksem in zijn woonplaats Fort Worth, dat toen net geteisterd werd door wervelstormen. Het is door iemand anders ingesproken. Het tweede gaat over een vogelhuisje en dat heeft Vroman zelf door de telefoon voorgelezen.

Lees verder in het AD >>

De Code, en hoe die te breken, of niet

"Vorige week een brief ontvangen van Max van Weezel, politiek journalist en voorzitter van Nieuwspoort. Ik had de Nieuwspoort-code weer gebrok